Zásady ochrany osobných údajov

Tieto zásady opisujú, ako spracúvame osobné údaje na webe omalovanky-pre-deti.sk a v ďalších jazykových verziách webu omalovankykvytisknuti.cz. Všetky jazykové verzie prevádzkuje rovnaká firma a bežia na jednom systéme.

Omaľovánky si môžete prezerať, tlačiť a sťahovať bez registrácie. Osobné údaje potrebujeme len vtedy, keď si založíte účet, objednáte Premium, prihlásite sa na odber newslettera alebo nám napíšete.

Kto údaje spracúva

Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť wpress.help s.r.o., so sídlom Nezamyslova 396, 397 01 Písek, Česká republika, IČO 05433215, IČ DPH CZ05433215, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Českých Budějoviciach, oddiel C, vložka 25285.

Kontakt pre otázky k osobným údajom: e-mail newsletter@omalovanky-pre-deti.sk, telefón +420 721 589 155, alebo kontaktný formulár na webe.

Aké údaje spracúvame a prečo

Návšteva webu

Pri každej návšteve server zaznamená technické údaje: IP adresu, typ prehliadača a zariadenia, čas a navštívenú stránku. Potrebujeme ich na prevádzku a zabezpečenie webu a na odhaľovanie zneužitia. Právnym základom je náš oprávnený záujem. Záznamy uchovávame len po dobu nevyhnutnú na tento účel, zvyčajne niekoľko týždňov.

Používateľský účet

Na účet potrebujeme e-mail a heslo (ukladá sa len v zašifrovanej podobe), prípadne meno. K účtu ukladáme vaše obľúbené omaľovánky a obrázky uložené pri vyfarbovaní online. Keď sa rozhodnete vyfarbený obrázok zdieľať vo výpise vyfarbených obrázkov, verejne sa zobrazí len samotný obrázok, bez mena. Právnym základom je plnenie zmluvy. Údaje uchovávame, kým účet nezrušíte.

Bez účtu si web pamätá obľúbené omaľovánky len vo vašom prehliadači.

Premium a objednávky

Na objednávku a predplatné Premium spracúvame meno, e-mail, fakturačné údaje (adresu a krajinu), údaje o objednávkach, stav predplatného a históriu platieb. Údaje o platobnej karte zadávate priamo platobnej bráne, k nám sa nedostanú. Právnym základom je plnenie zmluvy a pri účtovných a daňových dokladoch zákonná povinnosť. Objednávky a doklady uchovávame 10 rokov, ako ukladajú predpisy o dani z pridanej hodnoty a o účtovníctve.

Newsletter

Keď sa prihlásite na odber, spracúvame váš e-mail, aby sme vám mohli posielať novinky a tipy. Právnym základom je váš súhlas. Odhlásiť sa môžete kedykoľvek odkazom v každom e-maile alebo napísaním na náš kontakt. Po odhlásení si e-mail ponecháme len ako záznam o odhlásení.

Kontaktný formulár a e-mail

Keď nám napíšete, spracúvame meno, e-mail a obsah správy, aby sme vám mohli odpovedať. Právnym základom je náš oprávnený záujem odpovedať na otázky, prípadne rokovanie o zmluve. Správy uchovávame najdlhšie rok od vybavenia, ak z nich nevyplynie zmluvný vzťah.

Hodnotenie omaľovánok

Hviezdičky a palce pri omaľovánkach sú anonymné. Aby jedna osoba nehlasovala opakovane, uloží sa do prehliadača cookie.

Cookies, štatistiky a reklama

Web používa nevyhnutné cookies, bez ktorých nefunguje prihlásenie a košík. Štatistiky návštevnosti (Google Analytics) a cookies na personalizovanú reklamu používame len s vaším súhlasom, ktorý udeľujete a meníte v lište cookies. Reklamy na webe zobrazuje služba Google AdSense. Podrobnosti sú na stránke Zásady používania súborov cookie (EÚ).

Deti

Omaľovánky sú hlavne pre deti, ale účet, predplatné a newsletter sú určené dospelým, typicky rodičom. Dieťa mladšie ako 16 rokov smie poskytnúť osobné údaje len so súhlasom rodiča.

Komu údaje odovzdávame

Údaje nepredávame. Odovzdávame ich len sprostredkovateľom, ktorí nám pomáhajú web prevádzkovať, a to v rozsahu nevyhnutnom na ich úlohu:

  • poskytovateľ hostingu (server v Českej republike),
  • poskytovateľ ochrany a zrýchlenia webu (sieť na doručovanie obsahu),
  • platobná brána a banka,
  • fakturačný systém a účtovník,
  • služba na rozosielanie e-mailov,
  • Google (štatistiky a reklama) podľa vášho súhlasu s cookies.

Údaje ďalej odovzdáme úradom, ak to ukladá zákon.

Niektorí z týchto poskytovateľov sídlia mimo Európskej únie, najmä v USA. Prenos je potom chránený rozhodnutím Európskej komisie o primeranej ochrane (EU-US Data Privacy Framework) alebo štandardnými zmluvnými doložkami.

Vaše práva

Máte právo:

  • získať prístup k svojim údajom a ich kópiu,
  • nechať nepresné údaje opraviť,
  • požiadať o vymazanie, ak nám zákon neukladá údaje uchovávať,
  • požiadať o obmedzenie spracúvania,
  • získať údaje v strojovo čitateľnej podobe a odovzdať ich inému prevádzkovateľovi,
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • kedykoľvek odvolať súhlas bez toho, aby tým bolo dotknuté spracúvanie pred odvolaním.

Väčšinu údajov si po prihlásení upravíte sami v sekcii Môj účet. Ostatné žiadosti vybavíme na našom kontakte do jedného mesiaca.

Ak máte za to, že údaje spracúvame v rozpore s predpismi, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu. Pre nás je to Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika, uoou.gov.cz. Sťažnosť môžete podať aj v štáte svojho bydliska, na Slovensku na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

Zabezpečenie

Web beží cez šifrované spojenie HTTPS, heslá ukladáme len v zašifrovanej podobe a k údajom majú prístup len ľudia, ktorí ich potrebujú na svoju prácu.

Platnosť

Spracúvanie sa riadi nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a českým zákonom č. 110/2019 Sb., o spracúvaní osobných údajov. Tieto zásady platia od 2. 10. 2026. Keď ich zmeníme, aktuálne znenie nájdete vždy na tejto stránke.